You find yourself in the rum section of your local liquor store, finally ready to explore a new spirit after years of sticking to whiskey. Your wallet needs a break from expensive bottles like E.H. Taylor and Weller. You enjoy rum cocktails like Mojitos or Mai Tais and know that rum is more than just a drink associated with pirates.
As you look around, you notice bottles labeled "rum" and "rhum," and it suddenly becomes confusing. You might recall when your whiskey-loving friend lectured you about spelling "whisky" without an "e" for Canadian whisky. Is something similar happening here?
Rum refers to a variety of spirits made from sugar cane byproducts like molasses, while "rhum" or "rhum agricole" (a French term) is made from fresh-pressed sugar cane juice, mostly in French Caribbean islands. Understanding the differences between rum and rhum will give you a deeper appreciation of both and might inspire you to make more diverse cocktails at home.
Both rum and rhum are made from sugar cane, but the key ingredient differs. Rum is usually made from molasses, a thick syrup leftover from refining sugar cane. Rhum is made from fresh-pressed sugar cane juice, making it more organic. Distillers can also age these spirits in barrels or add flavors, which can change their character.
The choice of molasses or sugar cane juice affects the flavor, but neither is better than the other. It's good to have both on your home bar to enjoy different styles.
John Georges, master distiller at Angostura Rum, says, "Rums from molasses are more versatile, but you're missing out if you don't have an agricole in your collection."
Rum can be made anywhere in the world and includes various styles, from the funky Jamaican rums to lighter rums from Puerto Rico and Cuba.
Rhum, especially "rhum agricole," originated in the French-speaking islands of the West Indies, like Martinique, where it follows strict production rules known as Appellation d'Origine Controlée (AOC). This designation ensures that the rum meets specific standards related to geography and production.
However, rhum agricole can be made elsewhere, and not all rhum producers use the AOC label. For example, Copalli in Belize calls its sugar cane juice distillate "rum" because of the country’s British colonial history.
Rum and rhum have distinct flavor profiles. Rum is often sweet, with notes of banana, vanilla, and cocoa, while rhum has a more earthy, herbal taste, often described as "funky." For bartenders, it's important to explain these differences to customers, even though it can be challenging.
Ashley Cibor, bar manager at Undertow in Phoenix, compares it to the difference between vodka and gin. "Vodka is smooth and subtle, while gin has floral and earthy notes. Rhum agricole is like the gin of the rum family."
Rum and rhum aren't always interchangeable in cocktails. Rum's sweetness might work well in some drinks, but rhum's funkiness can change the flavor entirely.
Bartenders treat rum and rhum as separate categories, with rhum agricole adding a unique twist to cocktails. Some bartenders even replace gin or tequila with rhum agricole to create new drinks. Others mix rum and rhum together for a fresh take on classics like the Mai Tai.
Despite rum's versatility, some people are hesitant to try it, especially in places where whiskey and beer are more popular. But with the right guidance, they can learn to appreciate rum's sweetness and rhum's complex flavors.
Once you understand the differences between rum and rhum, you might develop a preference for one. Rhum agricole can also introduce you to other spirits made from sugar cane, like cachaça from Brazil or clairin from Haiti. With this knowledge, you'll confidently navigate the rum aisle on your next visit.
आप आखिरकार अपने लोकल शराब की दुकान में रम के सेक्शन में पहुंच गए हैं, वर्षों तक व्हिस्की पर टिके रहने के बाद। आपका बटुआ महंगे ब्रांडों जैसे ई.एच. टेलर और वेलर से थोड़ी राहत चाहता है, और आप रम का अन्वेषण करने के लिए तैयार हैं। आपको रम कॉकटेल जैसे मोजिटो या माई ताई पसंद हैं, और आप जानते हैं कि रम सिर्फ समुद्री डाकुओं या गलत फैसलों के बारे में नहीं है।
जैसे ही आप विभिन्न बोतलों को देखते हैं, आपको “रम” और “रम” लेबल वाले बोतलें दिखाई देती हैं, और आप सोचते हैं कि क्या इनमें कोई अंतर है। जैसे “व्हिस्की” की वर्तनी इस पर निर्भर करती है कि इसे कहाँ बनाया गया है, हो सकता है कि रम के लिए भी यही बात लागू हो।
रम एक व्यापक श्रेणी है जिसमें शुगर केन के बायप्रोडक्ट्स जैसे गुड़ से बनी शराब शामिल है। वहीं, रम या रम एग्रीकोल ताजा गन्ने के रस से बनाई जाती है और अक्सर फ्रेंच कैरिबियन क्षेत्रों में उत्पादित होती है। ये अंतर अद्वितीय स्वाद और शैली उत्पन्न करते हैं, जिससे दोनों की खोज करना सार्थक होता है।
सभी रम गन्ने से बनाई जाती है, लेकिन इसे प्रोसेस करने का तरीका अलग-अलग होता है। अधिकांश रम गुड़ से डिस्टिल की जाती है, जो कि शुगर केन को परिष्कृत करने के बाद बचने वाला एक गाढ़ा, मीठा तरल है। दूसरी ओर, रम ताजे गन्ने के रस से डिस्टिल की जाती है, जिससे यह अपने प्राकृतिक रूप के करीब रहती है। सामग्री में यह अंतर स्वाद को प्रभावित करता है, लेकिन कोई भी शैली बेहतर नहीं होती। घर पर दोनों प्रकार रखना आपके कॉकटेल विकल्पों को बढ़ा सकता है।
रम दुनिया में कहीं भी बनाई जा सकती है, विभिन्न शैलियों के साथ जैसे जमैका, प्यूर्टो रिको, और क्यूबा से निकलने वाले रम। रम एग्रीकोल फ्रेंच-भाषी कैरिबियन द्वीपों से आती है, जिसमें मार्टिनिक सबसे प्रसिद्ध उत्पादक है। मार्टिनिक की रम इतनी अनोखी है कि इसे एक आधिकारिक मान्यता (AOC) प्राप्त है, जैसे कि कुछ वाइन और कोग्नाक्स को फ्रांस में मान्यता प्राप्त है।
हालांकि, सभी रम को रम के रूप में लेबल नहीं किया जाता। कुछ स्थान, जैसे बेलीज़, रम एग्रीकोल का उत्पादन करते हैं, लेकिन ब्रिटिश उपनिवेश के इतिहास के कारण इसे रम के रूप में लेबल करते हैं। इससे यह जानना मुश्किल हो सकता है कि क्या कोई बोतल गुड़ या गन्ने के रस से बनी है, लेकिन लेबल की जाँच करने से मदद मिल सकती है।
रम और रम में अलग-अलग स्वाद होते हैं। रम आमतौर पर मीठी होती है, जिसमें केले, वेनिला और कोको के संकेत होते हैं, जबकि रम में मिट्टी, हर्बल और फंकी नोट्स होते हैं। यह अंतर स्पष्ट होता है, और बारटेंडर अक्सर इसकी तुलना वोदका और जिन के बीच अंतर से करते हैं—एक स्मूथ होती है, जबकि दूसरी अधिक जटिल होती है।
कॉकटेल में रम और रम को एक-दूसरे के स्थान पर उपयोग नहीं किया जा सकता, क्योंकि उनके स्वाद प्रोफाइल अलग-अलग होते हैं। एक अच्छा बारटेंडर उन्हें अलग-अलग श्रेणियों के रूप में देखेगा। रम एग्रीकोल, अपने अनूठे स्वाद के साथ, उन कॉकटेल में रचनात्मक रूप से उपयोग की जा सकती है जो आमतौर पर जिन, टकीला या मेजकाल का उपयोग करती हैं। आप नई पेय या क्लासिक्स जैसे माई ताई में बदलाव लाने के लिए रम के साथ रम भी मिला सकते हैं।
लोगों को रम या रम की कोशिश करवाना मुश्किल हो सकता है, खासकर उन जगहों पर जहाँ व्हिस्की और बीयर अधिक लोकप्रिय हैं। लेकिन थोड़ी सी मार्गदर्शन के साथ, पीने वाले रम की मिठास से रम एग्रीकोल के फंकी स्वाद की ओर बढ़ सकते हैं। इन शराबों के बीच अंतर को समझने से आपको ब्राज़ील की काचका या हैती की क्लेरिन जैसी अन्य गन्ना-आधारित शराबों का पता लगाने के नए रास्ते मिल सकते हैं।